Гороскоп Совместимость Календарь зачатия
Вещи Отдых Путешествия Развлечения Разное Советы Усыновление
Лучшие статьи
Загрузка...
Загрузка...
загрузка...
26.09.15

Знание иностранных языков – мода или необходимость?

Знание иностранных языковВ описании многих вакансий присутствует строчка с требованием о знании иностранного языка, как правило, английского. При этом опыт показывает, что во многих компаниях даже руководители подразделений не всегда владеют иностранным языком на достаточно хорошем уровне. При этом они могут хорошо справляться со своей работой и добиваться дальнейшего продвижения по карьерной лестнице. Так ли нужно учить английский язык?


Подробнее о каждой ступени:

A – это элементарное владение

Однако если вы собираетесь работать в российской компании, это не значит, что ваши лингвистические достижения будут не востребованы: крупные корпорации сотрудничают с зарубежными партнерами и выходят на новые рынки, не говоря уже о привлечении иностранных менеджеров.

Как знание иностранного языка влияет на уровень зарплаты?

Существует мнение, что знание иностранного языка повышает зарплату. Это так, но стоит оговориться: сам по себе факт владения кандидата иностранным языком может не повышать предложение по компенсации, но дает возможность соискателю претендовать на более интересные позиции с адекватной оплатой.

способность разговаривать на более чем одном языке снижает вероятность возникновения болезни Альцгеймера.иностранного языка снижает риск заболевания психическими болезнями. Также проводились исследования, в которых было доказано, что 4. Это увеличивает сопротивляемость заболеваниям психическими болезнями. Имеются свидетельства того, что знание хотя бы одного

гих.5. Это позволяет выделяться из толпы. Это отличный способ отличаться от дру

Я умею писать простые короткие записки и сообщения. Я могу написать несложное письмо личного характера (например, выразить кому-либо свою благодарность за что-либо).

B1 (Пороговый уровень): 

ПониманиеАудирование

Я понимаю основные положения четко произнесенных высказываний в пределах литературной нормы на известные мне темы, с которыми мне приходится иметь дело на работе, в школе, на отдыхе и т.д. Я понимаю, о чем идет речь в большинстве радио- и телепрограмм о текущих событиях, а также передач, связанных с моими личными или профессиональными интересами. Речь говорящих должна быть при этом четкой и относительно медленной.

Чтение

Я понимаю тексты, построенные на частотном языковом материале повседневного и профессионального общения. Я понимаю описания событий, чувств, намерений в письмах личного характера.

ГоворениеДиалог

Я умею общаться в большинстве ситуаций, возникающих во время пребывания в стране изучаемого языка. Я могу без предварительной подготовки участвовать в диалогах на знакомую мне/ интересующую меня тему (например, «семья», «хобби», «работа», «путешествие», «текущие события»).

МонологЯ умею строить простые связные высказывания о своих личных впечатлениях, событиях, рассказывать о своих мечтах, надеждах и желаниях. Я могу кратко обосновать и объяснить свои взгляды и намерения. Я могу рассказать историю или изложить сюжет книги или фильма и выразить к этому свое отношение.
ПисьмоПисьмо

Я умею писать простые связные тексты на знакомые или интересующие меня темы. Я умею писать письма личного характера, сообщая в них о своих личных переживаниях и впечатлениях.

Я понимаю основные положения четко произнесенных высказываний в пределах литературной нормы на известные мне темы, с которыми мне приходится иметь дело на работе, в школе, на отдыхе и т.д. Я понимаю, о чем идет речь в большинстве радио- и телепрограмм о текущих событиях, а также передач, связанных с моими личными или профессиональными интересами. Речь говорящих должна быть при этом четкой и относительно медленной.

Я понимаю тексты, построенные на частотном языковом материале повседневного и профессионального общения. Я понимаю описания событий, чувств, намерений в письмах личного характера.

Я умею общаться в большинстве ситуаций, возникающих во время пребывания в стране изучаемого языка. Я могу без предварительной подготовки участвовать в диалогах на знакомую мне/ интересующую меня тему (например, «семья», «хобби», «работа», «путешествие», «текущие события»).

Я умею писать простые связные тексты на знакомые или интересующие меня темы. Я умею писать письма личного характера, сообщая в них о своих личных переживаниях и впечатлениях.

B2 (Пороговый продвинутый уровень): 

ПониманиеАудирование

Я понимаю развернутые доклады и лекции и содержащуюся в них даже сложную аргументацию, если тематика этих выступлений мне достаточно знакома. Я понимаю почти все новости и репортажи о текущих событиях. Я понимаю содержание большинства фильмов, если их герои говорят на литературном языке.

Чтение

Я понимаю статьи и сообщения по современной проблематике, авторы которых занимают особую позицию или высказывают особую точку зрения. Я понимаю современную художественную прозу.

ГоворениеДиалог

Я умею без подготовки довольно свободно участвовать в диалогах с носителями изучаемого языка. Я умею принимать активное участие в дискуссии по знакомой мне проблеме, обосновывать и отстаивать свою точку зрения.

Монолог

Я могу понятно и обстоятельно высказываться по широкому кругу интересующих меня вопросов. Я могу объяснить свою точку зрения по актуальной проблеме, высказывая все аргументы «за» и «против».

ПисьмоПисьмо

Я умею писать понятные подробные сообщения по широкому кругу интересующих меня вопросов. Я умею писать эссе или доклады, освещая вопросы или аргументируя точку зрения «за» или «против». Я умею писать письма, выделяя те события и впечатления, которые являются для меня особо важными.

Я понимаю развернутые доклады и лекции и содержащуюся в них даже сложную аргументацию, если тематика этих выступлений мне достаточно знакома. Я понимаю почти все новости и репортажи о текущих событиях. Я понимаю содержание большинства фильмов, если их герои говорят на литературном языке.

Я понимаю статьи и сообщения по современной проблематике, авторы которых занимают особую позицию или высказывают особую точку зрения. Я понимаю современную художественную прозу.

Возможность практического применения:

Владения английским языком на уровне Pre-intermediate достаточно для ограниченного профессионального общения в устной и письменной форме, составления различных деловых писем и документов с использованием языковых клише.

Уровень Pre-intermediate позволяет развернуто выражать свои эмоции и отношение к предмету обсуждения.

Языковых навыков на уровне Pre-intermediate достаточно для комфортного самостоятельного путешествия без помощи гидов-переводчиков.

Словарный запас по окончании курса английского языка Pre-intermediate составляет около 3000 слов.

Уровень 5 — Upper-Intermediate (Верхний средний уровень)

Если вы прошли тест на уровень английского языка и получили такой результат, то можно почти без обмана писать в резюме на соискание должности: «английский язык – свободное владение». До такого уровня доходят обычно выпускники колледжей на факультете иностранных языков.
Чем характеризуется: умелое манипулирование разными стилями в своей речи (деловой, разговорный и т.д.), почти безупречное произношение, возможность выступать в качестве синхронного переводчика в неофициальной обстановке, беглое чтение,  понимание самого сложного стиля – языка газет и журналов на английском, ловкое составление даже особенно сложных конструкций предложений.

Цена вопроса

Конечно, лучше озаботиться изучением языка еще в школе или вузе. Отличное языковое образование дают профильные факультеты МГИМО и МГУ, а также специализированные вузы - МГЛУ, Институт военных переводчиков. Первое образование в России бесплатное. Если на бюджетное отделение не поступили, есть возможность посещать платное: стоимость обучения в ведущих вузах страны колеблется от 7 до 15 тыс. долларов в год.

Если посмотреть что-либо из старых "трофейных" фильмов,
которые наскоро переведёны на 20 - 25%, то этого явно маловато, но
если Вы достаточно хорошо знаете язык (уровень 3), то сможете сами
дополнить перевод ещё процентов на 30 и получить требуемый удовлетворительный
уровень.

Чтобы переводить фильм, т.е. диалог, нужно очень хорошо знать разговорную речь, пединститут таких знаний не даёт. Удивительно, что московские компании не хотят найти приличных переводчиков для фильмов. Видимо, их хозяева не совсем компетентны, а в результате на центральном телевидении встречаются ляпы, неуместные даже в средней школе.
В последнее время фильмы переводят не синхронисты, а неизвестно кто, прямо с текста сценария. Обычно качество таких переводов очень низкое.

Для того, чтобы проверить обладаете ли Вы этим типом мышления или нет, попробуйте провести такой эксперимент: начните говорить какой-либо известный Вам текст и одновременно считайте произносимые слова, или только глаголы.
. Нужно обладать особым типом мышления.Стать синхронным переводчиком может далеко не каждый

. Это интересная, но тяжёлая работаЕсли получилось и то и другое можете попробовать получить эту профессию, но помните что для этого потребуется высочайшая языковая подготовка и опыт.

И это не только экономисты и менеджеры, юристы и  чиновники, но и строители и разнорабочие. Иностранные компании, набирающие рабочих, всегда предпочитают сотрудников, владеющих языком и поощряют их знания материально. К сожалению, работники таких профессий, как архитекторы и строители, химики и физики даже не знают, как они могут быть востребованы в иностранных фирмах, если они изучат иностранный язык.

(голосов:0)
Похожие статьи:

Где русским учить русский? - "Твой Текст"

Очень многие сейчас задумываются о том, что нужно бы немного освежить знания орфографии и пунктуации, чтобы увереннее себя чувствовать, когда приходится вести деловую переписку, да и при общении с друзьями это тоже не бывает лишним. И даже бросаются искать, где бы поучиться. К сожалению, в даже Москве курсов русского языка (не для школьников и не для иностранцев) немного. Чтобы Вам было проще определиться с выбором курса, я предлагаю свой анализ школ, где заявлен курс русского языка для взрослых.


Справочник секретаря и офис-менеджера | Делопроизводство и СЭД. Портал Pro-Секретариат

КЛЮЧЕВЫЕ МОМЕНТЫ И НАВЫКИ В РАБОТЕ ПОМОЩНИКА РУКОВОДИТЕЛЯ: ПРАКТИЧЕСКИЙ ОПЫТ


Справки по телефону:+7(495)647-03-32


*Акция продлится до 27 сентября

Прежде всего, он – организатор. Его главной и основной задачей является организация работы офиса. Сюда относится и материально-техническое обеспечение: в небольших компаниях приходится фактически выполнять обязанности «завхоза». Тогда в его ведении находится всё: от канцтоваров до компьютерной техники и телефонии. Стоит сказать, что в более крупных организациях завхоз часто подчиняется именно офис-менеджеру.


Как правильно говорить? | Обучение

Только не думайте, что правильно произносить слова так, как они пишутся - тогда вас точно примут за иностранцев. Традиционно считается, что незнание правил произношения свидетельствует о недостаточно высоком культурном уровне человека. Неверное произношение и неправильное ударение снижают доверие слушателей, вынуждают скептически относиться к произнесенным словам. Внимание переключается с того, о чем говорится, на то, как говорится.


Городские летние лагеря 2013 в Москве

За дополнительной информацией обращайтесь, пожалуйста, в ЕКЦ на Никитской:  (495)787-4560/67,[email protected], www.jcc.ru.

4. Городской лагерь «Дерево сказок» для школьников от 6 до 12 лет работает с 10.00 утра до 18.30 вечера пять дней в неделю.


Лагерь рассчитан на детей от 5 лет до 15 лет.  


Массаж.Ру • Просмотр форума - Книги и учебные пособия по массажу

 Темы  Автор  Ответов  Просмотров  Последнее сообщение 
Объявления
21-23апр "Остеопатические техники для массажистов" Д.Таль Сп

Владимир

0

5162

01 июн 2015, 16:55

Владимир

24-26 апр "Остеопатическая эстетика лица" Д.Таль С.Петербург

Владимир

0

4721

01 июн 2015, 12:11

Владимир

Темы
Давайте высказывать свое мнение о книгах

[ На страницу: 1, 2, 3, 4 ]

mardin

45

37584

28 мар 2012, 13:26

lana

Indian Head Massage by Helen McGuinness

Layperson

1

3505

26 фев 2015, 22:55

Kahula

Волшебные точки долголетия

Alena

3

443

25 фев 2015, 10:41

royamn

Ищу всю возможную информацию.

[ На страницу: 1, 2 ]

amiko

22

1603

21 янв 2015, 23:05

псковитянка

Томас В. Майерс Анатомические поезда

[ На страницу: 1, 2 ]

Langer

20

31165

11 ноя 2014, 13:41

cocovincy

Книги по тайскому массажу

Aleksey Zamansky

6

10211

08 окт 2014, 08:13

Сергей Пояганов

Библиотечка

[ На страницу: 1, 2 ]

Samten

19

14838

21 сен 2014, 11:16

Samten

Массаж при заболеваниях ЖКТ

Layperson

7

9252

11 янв 2014, 08:41

Волна

Ищу одну книгу...

Grafin

1

3243

16 авг 2013, 10:49

KrasotulKate

Массаж. Большая иллюстрированная энциклопедия

Aleksey Zamansky

3

6445

12 июн 2013, 21:18

Aleksey Zamansky

Нейролимфатическая рефлекторная терапия

Alexandr Subbotin

9

9541

02 июн 2013, 22:11

Doktor

Игра по анатомии

гена

1

3289

31 мар 2013, 00:00

Vityaz

Новые 3 книги по массажу

Aleksey Zamansky

1

3017

05 фев 2013, 23:27

talya

Китайский Массаж Гуаша Л.Самойлова (переиздана)

Aleksey Zamansky

0

2636

15 янв 2013, 00:07

Aleksey Zamansky

Помогите найти конигу

Lexxa

6

4364

18 ноя 2012, 11:18

Layperson

Chinese Tui Na Massage: The Essential Guide to Treating Inju

Layperson

0

2797

22 окт 2012, 15:10

Layperson

Аудиокниги по массажу и другим нужным темам.

Яков

4

7693

12 окт 2012, 21:26

niko

The Miracle of Healing Hands: The Complete Guide to Ancient

Layperson

0

2553

01 окт 2012, 05:28

Layperson

A Massage Therapist's Guide to Pathology, 4th Edition

Layperson

0

2598

28 сен 2012, 21:55

Layperson

Body Massage Therapy Basics - Mo Rosser

Layperson

1

4412

28 сен 2012, 21:05

Layperson

The Educated Heart: Professional Boundaries for Massage Ther

Layperson

0

2535

04 авг 2012, 10:28

Layperson

Myofascial Massage - Marian Wolfe Dixon

Layperson

3

4925

21 июл 2012, 20:16

Владимир_В

Анатомия человека. Для массажистов

Layperson

5

12074

14 май 2012, 18:41

Samten

Тайский массаж: миофасциальный подход (восток + запад)

Layperson

1

4484

10 апр 2012, 15:51

Ramslav

Tui Na: A manual of Chinese massage therapy

Layperson

6

6376

08 апр 2012, 23:11

Ramslav

Практика Шиацу

Layperson

3

5619

07 апр 2012, 15:05

Ramslav

Массаж Киров Г.А., Назаренко Г.Ф.

Ведана

1

7445

05 мар 2012, 11:07

массаж

Поздравляем! "Восточные мануальные техники" Д.Таль Б.Киржнер

[ На страницу: 1, 2 ]

Владимир

19

9904

08 янв 2012, 00:48

А.Я.

Массаж при ХВН нижних конечностей

Layperson

3

6560

16 дек 2011, 22:06

York

Сборник книг по массажу

Aleksey Zamansky

3

5784

01 дек 2011, 07:25

Скоморох

A Massage Therapist's Guide to Pathology

Aleksey Zamansky

3

3548

17 ноя 2011, 21:28

abcy

Перевод книг Мантэка Чиа.

Aleksey Zamansky

0

2665

10 ноя 2011, 05:02

Aleksey Zamansky

Лечебная физкультура и массаж при заболеваниях и травмах нер

Aleksey Zamansky

1

3777

08 ноя 2011, 23:45

Black Out

Новость № 1 от журнала "Массаж. Эстетика тела"!

[ На страницу: 1, 2, 3 ]

Master_Hand

33

12735

02 ноя 2011, 21:51

Alexandr Subbotin

Лоуренс Х. Джонс "Стрейн-контрстрейн"

Евгений

7

12336

24 окт 2011, 19:47

Alena

Хорошая книга? Колосова С - Классический массаж

Руслан ua

3

5547

25 июл 2011, 07:40

DRAVES

Massage Therapy Research - Tiffany Field, PhD

Layperson

0

2705

19 июл 2011, 07:12

Layperson

Гимнастика и массаж для самых маленьких.

Aleksey Zamansky

4

6712

27 май 2011, 03:26

Андрей20

Эротический массаж:язык английский

Aleksey Zamansky

0

3772

26 мар 2011, 08:25

Aleksey Zamansky

Анатомия и физиология для массажистов

Layperson

2

6422

21 мар 2011, 21:32

Layperson

А.И. Гребенников - Скульптурирующий массаж

Дмитрий Таль

9

10588

14 мар 2011, 23:34

Master_Hand

Основы клинического лечебного массажа - Clay, Pounds

Layperson

6

8021

12 мар 2011, 14:34

Layperson

Utah College of Massage Therapy – Acupressure

Layperson

1

3705

07 мар 2011, 09:14

Layperson

Massage Therapy: The Evidence for Practice

Layperson

0

3253

18 ноя 2010, 02:09

Layperson

Handbook of Clinical Massage

Layperson

0

2919

18 ноя 2010, 02:04

Layperson

Массаж при хронической венозной недостаточности нижних конеч

Aleksey Zamansky

6

5845

17 ноя 2010, 00:05

talyja

Thai Massage: A Traditional Medical Technique

Layperson

0

3200

13 ноя 2010, 02:20

Layperson

Foundations of Manual Lymph Drainage

Layperson

2

4053

13 ноя 2010, 01:27

Alexandr Subbotin

Standard Textbook for Medical Massage (Anma) - для слепых

Layperson

0

3290

10 ноя 2010, 09:24

Layperson

Ерёмушкин М.А. Классическая техника массажа

Master_Hand

3

5838

29 окт 2010, 14:59

Виктор_Иванович


Комментарии к статье Без знания иностранного языка:
loading...
Загрузка...


2015